Redaktions- und Korrekturrichtlinie

Veröffentlicht am 10. September 2026.

Harmony veröffentlicht Produktinformationen und Artikel über CBD, Pflanzen und damit verbundene Forschung. Diese Richtlinie legt die Standards für diese Inhalte fest und erklärt, wie du ein Anliegen vorbringen oder eine Korrektur anfordern kannst.

Harmony verkauft Produkte, die auf dieser Website besprochen werden. Unsere Bildungsinhalte sind von uns veröffentlichte Materialien. Sie sollen Leserinnen und Lesern helfen, das Thema zu verstehen, ohne Forschung als Versprechen über ein Produkt darzustellen.

Inhalte sollten eine nützliche Frage zu einem Produkt, einem Inhaltsstoff, einer praktischen Anwendung oder einem Forschungsbeitrag beantworten. Bei der Themenauswahl sollten die Relevanz für die Leserinnen und Leser und die verfügbare Evidenz ebenso berücksichtigt werden wie die Suchnachfrage.

Produktangaben sollten aus aktuellen Produktunterlagen, Etiketten und gegebenenfalls relevanten Prüfergebnissen stammen. Erläuterungen zu Forschung sollten nach Möglichkeit auf die ursprüngliche Studie verlinken. Übersichten über mehrere Studien und aktuelle offizielle Leitlinien können helfen, einzelne Ergebnisse in einen Kontext zu setzen.

Wichtige Erkenntnisse sollten von ihren Einschränkungen begleitet sein, einschließlich dessen, was untersucht wurde, wer teilgenommen hat und ob es eine Vergleichsgruppe gab. Die von einer Teilnehmerin oder einem Teilnehmer berichtete Erfahrung sollte klar als berichtete Erfahrung gekennzeichnet bleiben.

Autorinnen, Autoren und Reviewer sollten für die Arbeiten, die sie tatsächlich ausgeführt haben, genannt werden, wobei ihre jeweilige Rolle und Qualifikation korrekt beschrieben werden sollten. Wissenschaftliche Urheberschaft bedeutet für sich genommen nicht, dass ein medizinischer Fachmann einen Artikel überprüft hat.

Der erforderliche Sachverstand hängt vom Thema ab. Die Prüfung der Zusammensetzung eines Produkts ist etwas anderes als die Bewertung einer klinischen Studie. Ein namentlich genanntes Review sollte die Person und ihren Beitrag benennen; Leserinnen und Leser sollten nicht davon ausgehen, dass ein Artikel eine unabhängige klinische Prüfung durchlaufen hat, wenn keine angegeben ist.

Diese Richtlinie bestätigt nicht, dass jede bestehende Seite eine neue Prüfung durchlaufen hat. Ein Veröffentlichungsdatum oder ein Link zu dieser Richtlinie ist kein Hinweis auf eine medizinische Prüfung.

Beschäftigungsverhältnisse, bezahlte Beiträge und Forschungsförderung sollten offengelegt werden, wenn sie Leserinnen und Lesern helfen, die Inhalte zu bewerten. Die Verbraucherstudie von Harmony wurde von Harmony in Auftrag gegeben und von Ayton Global Research Ltd. durchgeführt. Dass eine externe Organisation eine Studie durchführt, macht deren Finanzierung nicht unabhängig von Harmony.

Redaktionelle Schlussfolgerungen sollten die Evidenz widerspiegeln, einschließlich Unsicherheit und ungünstiger Ergebnisse. Eine Studie zu einer anderen Formulierung oder einem anderen Verabreichungsweg sollte nicht als Beweis dafür dargestellt werden, dass ein Harmony-Produkt dasselbe Ergebnis erzielen wird.

KI-Tools können beim Entwurf, beim Lektorat, bei der Übersetzung oder bei Konsistenzprüfungen helfen. Die Person, die Inhalte erstellt und freigibt, bleibt dafür verantwortlich, Fakten zu prüfen, Quellen zu öffnen und ihre Bedeutung zu bewahren. Ein KI-Ergebnis ist keine wissenschaftliche Quelle und keine Expertenbewertung.

KI-Unterstützung darf keine fiktiven Expertinnen und Experten, Bewertungen, Studien oder Kundenerfahrungen erzeugen. Wenn die Art und Weise, wie Inhalte erstellt wurden, für das Verständnis durch die Leserinnen und Leser wesentlich ist, sollte dieser Kontext auf der Seite erklärt werden.

Veröffentlichungsdaten sollten widerspiegeln, wann Inhalte erstmals veröffentlicht wurden. Ein Aktualisierungs- oder Prüfdatum sollte die tatsächlich erfolgte Arbeit widerspiegeln. Allein das Ändern eines Datums macht Informationen nicht aktuell.

Wenn ein faktischer Fehler bestätigt wird, sollte die Korrektur die betroffene Formulierung und andere bekannte Verwendungen derselben Tatsache erfassen. Wesentliche Korrekturen sollten erläutern, was sich wann geändert hat. Kleine Rechtschreib- oder Formatierungsfehler brauchen keine Korrekturhinweis.

Um einen Fehler zu melden, schreib eine E-Mail an contact@meetharmony.com oder nutze unsere Kontaktseite. Bitte gib die URL der Seite, die Formulierung, die dir Sorge bereitet, und wenn möglich eine Quelle oder Erklärung an. Harmony ist dafür verantwortlich, das Anliegen zu prüfen und bestätigte Fehler zu korrigieren.

Website-Inhalte bieten allgemeine Informationen. Sie können deine individuellen Umstände nicht beurteilen und ersetzen nicht den Rat einer qualifizierten medizinischen Fachkraft. Produktmarketing muss den für das Produkt und den Markt geltenden Regeln entsprechen. Ein Disclaimer behebt keinen unbelegten Anspruch.